我應該有說過，這是自己在畢旅前一天殺完的，（用了一個不太好聽的詞）
今天要講的是一部看起來設定很老套其實充滿著東方哲思的小說，
「空色勾玉」，（自己在打字的時候差點跟空境搞混）
剛開始的時候，是因為封面畫得很好看所以才買的，（很柔軟的色調，很有東方唯美的感覺）
然後，翻開來剛開始看第一章，我忽然有種被騙錢的感覺，
「怎麼又是在講正邪大戰啊......」故事一開始先講到當時的世界（我比較想把它講成是日本），分成信奉闇族和輝族的兩派勢力，兩方互相爭鬥，尤其又以輝族（意即信奉光明之神）的野心最大，希望能消滅掉闇族以肅清整個豐葦原（意即世界），
而故事的主角狹也，原本是闇族人卻被輝族人收養，自小仰慕著日月的神光，卻不知道自己是供奉闇神的守劍巫女轉世，直到十五歲時的夏日慶典，才發現了自己的真實面目，
為了逃避這個事實，狹也選擇進入輝宮，希望能忘記這一切，卻發現自己根本無法違背本性以生存，（在這裡補充一點：所謂的輝族跟闇族只是信奉不同神祇的兩派人而已，並不是說其中一方是壞人）
直到遇見了在輝宮鎮守神劍（就是大蛇劍）的雉羽矢，她才總算正面直對自己的生命，並以自己的力量，衝破所有阻撓她面對自我的藩籬，與雉羽矢一起，踏上發掘自我的一段旅程，
劇透講到這裡就好，我其實沒有講出太多重點劇情，
原本我對這本書有點不滿（因為講的又是老套），但之後看到結局時，我覺得自己的想法已經完全改變了，
其實它從頭到尾一直都是充滿著東方的包容哲學的，
看起來是正義的一方，最後也交代了他們不義的一面，（月代王跟照日王......原本還對他們有一點好感的說）
而看起來是被棄絕的一群人，也娓娓道出了他們對於生死的哲思，
結局寫得讓我很能接受，所以由此可知結局並不是所謂的某一方打倒另一方的爛結局，而是更具有包容性的一個結尾，
所以，以故事而言我覺得是個很好的故事，雖然有時候顯得太理所當然而柔軟（意思是，主角就算反動給人的感覺也很美，沒有張牙舞爪的氣勢，人物之間的情緒衝突不會太激烈，我認為這方面的張力有一點不足），而且有點平鋪直述，但以十八年前的小說水準來看，其實這種唯美型的小說是很能造成風潮的，
以用詞而言，這部算是我看過的翻譯小說中翻譯水準最高的，不曉得是作者在寫的時候就這麼華麗還是翻譯的加料，但整本小說幾乎都是用絕美的言辭綴連起來的，喜歡看華麗辭藻的人有福了，這本在翻譯而言絕對是比某些粗糙濫製的奇幻小說好太多了，
而且，裡面的人物對話詞彙豐富度都堪比敘述段落，讓我有種「原來那個時代的人講話都很文謅謅」的感覺，
除了用詞深度很高之外，裡面的人物在高潮場景的對話都顯得極具有宣告性，很有一語驚醒夢中人的感覺，每個都是既短又精簡又充滿了動畫般的決定性風格，看他們在講話我都有一種自己快熱血沸騰的感覺，（每個人講話都既唯美又堅定，真是讓人受不了啊～～）
人物性格塑造方面，作者算是下了很多功夫，每個人的個性到最後都有些微的轉變，（而且作者把轉變的理由跟過程都交待的很好，不會讓人有銜接不上的感覺）不過我覺得雉羽矢有點喧賓奪主的感覺，可能是因為襯托的關係，有時候我會覺得雉羽矢的個性特點反而比狹也還要鮮明（補充：有時候我會覺得狹也太過懦弱，反而比不上看起來笨笨的雉羽矢，在發現自我後下決定的速度都很快，而且都很堅定），而且後面下了最多筆墨的人其實是他，真不愧是第一男主角，
不過，令我好奇的是，很多在書前寫序的人都提到了狹也的性格，「勇於追求自己所愛的理想型少女」，呃，好啦，我知道以前的小說女主角都很被動，每個在奇幻小說裡都是花瓶，但我覺得......一味追求愛情是愚蠢的舉動，（愛情至上的人請不要打我）
並不是說不能追求愛情，但如果要把這個當成人生的唯一目標，我覺得太狹隘也太無趣了，與所愛的人一起追求自己的夢想，這才是我心目中的理想女主角，（記住：並不是愛情至上喔）
可是，前面提過，這是十八年前的小說，所以......就算了吧......
情節方面後面的轉折有點大，但不會讓人覺得太突兀，我反而覺得前面的劇情太平順，應該要多一點高潮才對，
最後再提一點：包容性融合性結局大好！(前面發過很多篇文探討這個，所以就不再提了)
然後......雖然很多人把這本跟十二國記相提並論，但我在看的時候完全感覺不出來它跟十二國記有什麼相似點......
這本書就寫到這裡結束，
因為它是三部曲，所以還有兩本書，以後再看吧，
這本書的情節跟神話融合得很好喔～～就跟陰陽師的劇情跟歷史融合得很好一樣～～
下一本攻佔物：陰陽師瀧夜叉姬。（其實我已經看到下集一半了......果然夢枕的書就看得特別快是嗎......）
留言列表
